Naast homoniemen bestaan er homofonen: woorden die hetzelfde klinken, maar verschillend worden geschreven. Bijvoorbeeld hart en hard, en wijds ('iets wijds dragen') en weids ('een weids uitzicht').
Een woord dat met een ander woord wel de klankvorm gemeenschappelijk heeft, maar er naar spelling, etymologische oorsprong, grammaticale categorie en/of betekenis van verschilt. Bijv. 'hard' en 'hart', 'paard' en 'paart' of 'eis' en 'ijs'. In de poëzie worden homofonen soms gebruikt in het gelijk rijm.
Homofonen zijn woorden die hetzelfde worden uitgesproken, maar een andere betekenis of afleiding of spelling hebben . Deze woorden kunnen anders gespeld worden (zoals to, too en two), of ze kunnen op dezelfde manier gespeld worden (zoals quail wat 'ineenkrimpen' betekent en quail wat een soort vogel betekent).
Een homofoon is een woord dat hetzelfde klinkt als een ander woord, maar een andere betekenis en/of spelling heeft . "Flower" en "flour" zijn homofonen omdat ze hetzelfde worden uitgesproken, maar je kunt zeker geen cake bakken met narcissen. Andere veelvoorkomende homofonen zijn write en right, meet en meat, peace en piece.
Homofone werkwoordsvormen
Sommige werkwoordsvormen klinken hetzelfde, maar schrijf je anders: vind – vindt, gebeurd – gebeurt, kosten – kostten, verraadden – verraden, verwoeste – verwoestte.
Homoniemen zijn twee of meer woorden die dezelfde klank of spelling hebben, maar een verschillende betekenis hebben. Homofonen, wat "dezelfde klanken" betekent in het Latijn, zijn twee of meer woorden, zoals knew en new of meat en meet, die hetzelfde worden uitgesproken, maar verschillen in betekenis, oorsprong en vaak ook spelling.
Een blad van een boom plukken of een blad lezen.Dit zijn perfecte voorbeelden van homoniemen.
Wanneer een woord meerdere betekenisschakeringen heeft, maar toch een en hetzelfde woord is, spreken we van polysemie: huis betekent "woning" — "dynastie" ("het huis van Oranje") — "vergadering" ("dit huis is van mening dat..."), en heeft nog vele andere betekenissen.
Homoniemen zijn woorden die er hetzelfde uitzien en hetzelfde klinken, maar een verschillende betekenis hebben. Bijvoorbeeld bank (om op te zitten) en bank (als geldinstelling). Andere voorbeelden van homoniemen zijn slot ('sluiting', 'kasteel') en dom ('onbenullig' en 'kathedraal').
Ook al klinken homofonen hetzelfde, de juiste homofoon past het beste in een voorbeeldzin vanwege de contextuele aanwijzingen. Tip: Om de juiste homofoon te identificeren, vervangt u het andere woord dat op de klank lijkt in de zin en vraagt u: "Is de zin logisch met het andere woord op zijn plaats?"
De Portugese taal heeft een van de hoogste aantallen homofonen en dus ook homografen ter wereld.
Enkele voorbeelden van homofonen en hun betekenissen in de tekst zijn: brake/break, cell/sell, oar/ore, lessen/lesson, lion/loin, loath/loathe, lose/loose, marry/merry .
Homonieme woorden worden als afzonderlijke woorden in de woordenboeken opgenomen. Een woord is polyseem als het meer dan één betekenis heeft, maar de verschillende betekenissen wel met elkaar verband houden. Bij polysemie worden de verschillende betekenissen onder één woord in de woordenboeken opgenomen.
Complaisant en complacent zijn een paar woorden die homofonen worden genoemd, woorden die hetzelfde klinken maar verschillende spellingen en betekenissen hebben . Ze worden vaak door de meest deskundige schrijvers verward, dus u hoeft uzelf niet te veroordelen voor uw schuldige geweten.
Voorbeelden van homografen
bommelding: bom-melding ('melding dat ergens een bom ligt') - bommel-ding ('iets dat aan het bommelen ('brommen, pruttelen') is') dijkramp: dij-kramp ('kramp in je dij') - dijk-ramp ('ramp bij een dijk') dolfijn: dólfijn ('heel fijn') - dolfíjn (zeezoogdier)
Nog een paar voorbeelden van woorden met meerdere betekenissen of homoniemen: forearm, bat, beam, cast, command, duck, dust, employ, even, flat .
Een voorbeeld van polysemie is het woord tak. (1) Sasha raapte een tak van de grond. (2) Semantiek is een tak van de taalwetenschap. Het woord tak betekent in deze twee zinnen niet precies hetzelfde, maar de betekenissen zijn duidelijk gerelateerd.
Een hyperoniem – het tegenovergestelde van een hyponiem – is een woord dat een deel van de betekenis van andere, meer specifieke woorden omvat. Een dier is een hyperoniem van kat, hond en vogel.
Blad heeft in de betekenis 'deel van een boom of plant, aan een tak of een stengel' drie meervoudsvormen: bladeren, bladen en blaren. Bladeren is het gebruikelijkste meervoud, blaren is wat informeler dan de twee andere meervouden.
Het woord bank (als in Doggersbank, zandbank) betekent "aarden wal". Het homoniem bank, "zitmeubel", is daarmee verwant ("aarden wal waarop men kon zitten, eventueel door er een plank op te leggen").
Homofonen zijn woorden die hetzelfde klinken, maar verschillende betekenissen hebben en anders gespeld kunnen worden (by, buy, bye). Homografen zijn woorden die hetzelfde gespeld worden, maar verschillende betekenissen of uitspraken hebben (bow, verwijzend naar het zelfstandig naamwoord en werkwoord).
Twee woorden worden synoniemen genoemd als ze (ongeveer) dezelfde betekenis hebben. Voorbeelden: godsdienst – religie, ogenblik – moment, gebeuren – geschieden.