De meest gebruikelijke en beleefde manier om "ik moet poepen" in het Spaans te zeggen is "tengo que ir al baño" (ik moet naar de wc). Reddit
Je kunt zeggen "tengo que ir al baño" of "tengo que hacer del número dos". Dit zijn beide beleefde manieren om te zeggen dat je moet poepen.
poepen (ww) : beren, kakken, drukken, afgaan, zijn behoefte doen, schijten, bouten, een ontlastende verklaring afleggen, een grote boodschap doen, zijn gevoeg doen.
Caca betekent zoiets als poep.
In het Spaans zijn er veel woorden voor toilet, zoals el baño (meest voorkomend), el aseo, el servicio, el inodoro, en in Spanje ook vaak el wáter (spreek uit: 'wá-ter'). Om te vragen waar het is, gebruik je meestal "¿Dónde está el baño, por favor?" (Waar is het toilet/de badkamer, alstublieft?).
¡ Tengo que mear! - NL: Sorry. Ik moet plassen. ES: Tengo que mear urgentemente.
In het Spaans zeg je "dikzak" meestal met gordo (mannelijk) of gorda (vrouwelijk), maar dit kan als onbeleefd worden ervaren; informeel en kleinerend zijn ook gordinflón (m) / gordinflona (v), panzón (m) / panzona (v, buik), of zelfs de koosnaampjes gordito/a (kleine dikzak) of grasa (vetzak). De context is belangrijk, omdat het afhankelijk van de intonatie en relatie ook als liefkozend kan worden gebruikt (zoals 'dikkerd' in het Nederlands).
Een Coca Cola/glas wijn/klein biertje/koffie/thee, alstublieft. Un(a) Coca Cola/copa de vino/caña/café/té, por favor.
"Pluma" betekent "veer" in het Spaans en verwijst naar een pluimvormig stuk varkensvlees dat afkomstig is van ons Achterhoekse Iberico varken, gelegen boven de spiering en de rib.
BM ontlasting ontlasting mest uitwerpselen uitscheiding fecale materie ontlasting feculentie . ZWAK . twee mest nummer twee stront ontlasting afval .
In sociale situaties is het voldoende om te zeggen: " Ik moet naar het toilet ." Als het om een medische situatie gaat (bijvoorbeeld bij de dokter), kun je het gewoon een stoelgang noemen.
achterste (zn) : achterwerk, bil, reet, zitvlak, bips, gat, kont, stuit, krent, aars, derrière, poeper, achterdeel. achterwerk (zn) : billen, achterste, zitvlak, bips, kont, derrière, brits, poeper, achterdeel, toges.
qué sucedió - wat er is gebeurd . Zie het artikel voor wat sucedió is. que sucedió -dat is gebeurd.
¿Necesitas ir al baño?
Voor een mannelijk "schatje" in het Spaans gebruik je vaak het algemene Cariño (lieverd/schatje), maar ook specifieke mannelijke termen zoals Mi amor (mijn liefde), Mi vida (mijn leven), of Mi cielo (mijn hemel), afhankelijk van hoe intiem je wilt zijn; Querido (liefje/schat) is ook een optie, hoewel het wat formeler kan zijn.
In het Spaans zeg je "ik hou van je" meestal met "Te quiero" (voor familie, vrienden, en in het begin van een relatie) of "Te amo" (voor diepe, romantische liefde), afhankelijk van de context en intensiteit van de gevoelens. "Te quiero" is de meest voorkomende, veelzijdige uitdrukking, terwijl "Te amo" een zwaardere, meer intieme betekenis heeft.
Ya me voy. = Ik vertrek nu . (Nu ga ik zelf.)
Bien kun je onthouden door de zin: ¿Qué tal? / ¿Cómo estás? – hoe gaat het. Dan geef je nagenoeg altijd het antwoord, muy bien gracias.
Muy poquito: letterlijk heel weinig .
Frans: Une bière s'il vous plaît of Je prends une bière. Duits: Ein Bier, bitte of Ich möchte ein Bier. Spaans: Una botella de cerveza, por favour of Yo tomo una cerveza.
In het Spaans zeg je meestal ¡Buen provecho! of ¡Que aproveche! (of ¡Que aproveche!) voor "eet smakelijk", wat letterlijk zoiets betekent als "moge het je bekomen" of "geniet ervan". ¡Buen provecho! is een veelgebruikte, algemene uitdrukking aan tafel.
De Coco of Coca (ook bekend als Cucuy, Cuco, Cuca, Cucu, Cucuí of El Cucuí) is een mythisch, spookachtig monster , vergelijkbaar met de boeman, dat voorkomt in Spanje en Portugal.
In het Spaans betekent "polla" meestal penis (een vulgair slangwoord), terwijl "pollo" (met een 'o' aan het eind) kip of kuiken betekent; dit is een veelvoorkomende verwarring voor Nederlandstaligen, vooral omdat 'polla' ook kan verwijzen naar een jonge kip of hen in sommige regio's, maar de seksuele betekenis domineert.