In de tegenwoordige tijd wordt bij sterke werkwoorden een a in de stam een “ä” en een e wordt “i” of “ie”. De verleden tijd van sterke werkwoorden is onregelmatig en er zit niets anders op dan de verschillende vormen apart te leren. Het voltooid deelwoord van sterke werkwoorden eindigt op -en.
Bij sterke werkwoorden verandert de klinker in de verleden tijd en eindigt het voltooid deelwoord op -en: lezen - las - gelezen. lopen - liep - gelopen. helpen - hielp - geholpen.
Bij zwakke werkwoorden wordt het voltooid deelwoord gemaakt door ge + er/sie/es-vorm van het werkwoord in de tegenwoordige tijd. Bijvoorbeeld: gemacht, geredet, gereist.
Er zijn meer dan 200 sterke en onregelmatige werkwoorden, maar net als in het Engels is er een geleidelijke tendens dat sterke werkwoorden zwak worden.
Uiteraard verandert de klank van sterke werkwoorden in het Duits óók in de verleden tijd. Er is hier helaas geen vaste regel voor en je kunt ook niet vertrouwen op het Nederlands: het is namelijk wél slapen [schlafen] – sliep [schlief], maar óók drinken [trinken] – dronk [trank].
Als een werkwoord in het Duits sterk is, eindigt het voltooid deelwoord altijd op '-en'.
Bijvoorbeeld: Kaufen, zwak werkwoord: ich kaufe, du kaufst, er/sie/es kauft. Laufen, sterk werkwoord: ich laufe, du läufst, er/sie/es läuft.
Bij sterke werkwoorden verschuift de klinkerklank, vaak binnen de stam . Zwakke werkwoorden zijn allemaal regelmatig in het Duits, wat betekent dat zodra je de uitgangen (suffixen) hebt geleerd, je ze kunt toepassen op de wortel van het werkwoord zonder alle vervoegingstabellen te hoeven onthouden. Gelukkig zijn 90% van de werkwoorden in het Duits regelmatig.
Gemengde werkwoorden : bringen (brengen) Let op dat de stam van bringen in de verleden tijd, brach-, heel anders is dan de stam van bringen in de tegenwoordige tijd, bring-. Je ziet vergelijkbare veranderingen in gemengde werkwoorden zoals denken, dat de stam dach- in de verleden tijd krijgt, en kennen, dat de stam kann- in de verleden tijd krijgt.
“Sehen”, wat “zien” betekent, klinkt niet alleen hetzelfde, het is ook – net als “gehen” (“gaan”) – een onregelmatig en sterk werkwoord , wat betekent dat de stam verandert afhankelijk van de tijd en de vervoeging.
a. Werkwoorden waarvan de sterke vervoeging volgens de naslagwerken schertsend is bedoeld, of enkel voorkomt in zeer informeel taalgebruik: erven, fuiven en (hoewel dat minder zeker is) wuiven.
Een sterk werkwoord is een werkwoord dat specifiek, beschrijvend en suggestief is . Een sterk werkwoord kan talloze zwakkere woorden vervangen, zowel werkwoorden als bijwoorden, om een exacte en memorabele betekenis over te brengen.
Voor de verleden tijd van varen wordt soms ook wel vaarde gebruikt, maar die vorm wordt niet als standaardtaal beschouwd. Ook bij werkwoorden als afvaren, bevaren, blindvaren, rondvaren, uitvaren en welvaren is voer de vorm voor de verleden tijd.
Ja, Duitse werkwoordvervoeging is moeilijk als we het vergelijken met Engelse werkwoordvervoeging . Maar nee, het is niet moeilijk in de zin van "gosh, ik zal dit nooit kunnen!". Als je Duits wilt spreken –zelfs op het meest basale niveau– dan moet je leren hoe je werkwoorden vervoegt.
De meeste gewone Duitse werkwoorduitgangen zijn -en, -ern of -eln. Werkwoorden die eindigen op -en verliezen zowel de e als de n en worden vervangen door de uitgang op basis van het onderwerp . Bijvoorbeeld, reden (praten) wordt rede voordat de werkwoorduitgang wordt toegevoegd. Werkwoorden die eindigen op -ern of -eln laten alleen de laatste n vallen.
Het kenmerk van een zwak werkwoord is dat het in de tegenwoordige en verleden tijd regelmatige vervoegingen kent. Dit betekent dat er vaste uitgangen achter de stam (= werkwoord zonder “-en”) van een werkwoord komen. Het voltooid deelwoord wordt volgens deze formule gevormd: ge + stam + t.
De onderstaande tabel illustreert de vervoeging van het zwakke werkwoord “machen” (doen), het gemengde werkwoord “denken” (denken) en het sterke werkwoord “fahren” (reizen) in de eenvoudige verleden tijd.
Een infinitief is de vorm van een werkwoord die je in het woordenboek vindt. Het is de basisvorm van een werkwoord voordat er veranderingen in tijd of personen worden aangebracht. In het Engels kan de infinitief worden gezien als de to-vorm van een werkwoord, zoals eten of gaan. Duitse infinitieven eindigen meestal op -en , zoals spiel_en_ (spelen) .
Bij sterke werkwoorden verandert de klinker in de verleden tijd en eindigt het voltooid deelwoord op -en: lezen - las - gelezen. lopen - liep - gelopen. helpen - hielp - geholpen.
Hoi, De feesttenten regel gebruik je als je een werkwoord in de tegenwoordige tijd wilt vervoegen, dat vervoegen doe je zo: Werkwoord = spielen stam = spiel ich spiel + e = spiele du spiel + st = spielst er / sie / es + t=spielt wir + en= spielen ihr + t= spielt Sie sie + en= spielen (FE) E-ST -EN-T-EN LET OP!