Het beroemde citaat over het verpletteren van vijanden komt uit de film Conan the Barbarian (1982), uitgesproken door Arnold Schwarzenegger (als Conan). IMDb +1
'Dat slaat als een tang op een varken' betekent: 'dat is onzin, dat is belachelijk, dat slaat nergens op'. Deze uitdrukking is een vervorming van een oudere uitdrukking: 'Dat sluit als een tang op een varken.
In je wiek geschoten zijn betekent 'je gekwetst, gegriefd of beledigd voelen'. Bijvoorbeeld: 'Toen de journalisten ook wat kritische vragen stelden, waren de initiatiefnemers erg in hun wiek geschoten. '
Typische Nederlandse uitspraken zijn vaak pragmatisch, direct en metaforisch, met veel spreekwoorden en gezegden zoals "Eerlijk duurt het langst," "Wie zaait zal storm oogsten," "Appeltje eitje," en "Kijken, kijken, niet kopen," die reflecteren op zuinigheid, directheid en een realistische kijk op het leven. Ook zijn er veel uitdrukkingen die met het weer of het dagelijks leven te maken hebben, zoals "Het tij keren" of "De laatste loodjes wegen het zwaarst".
Kop is eraf . Het begin is er, nu de rest nog.
Dit spreekwoord wordt gebruikt om aan te geven dat iemand, zelfs als hij ouder wordt of verandert, nog steeds zijn slimme, sluwe of ondeugende aard behoudt. De herkomst van dit spreekwoord is te vinden in de eigenschappen en het gedrag van vossen.
Een spreekwoord (van het Latijn: proverbium) of gezegde is een eenvoudige, traditionele uitspraak die een vermeende waarheid uitdrukt, gebaseerd op gezond verstand of ervaring . Spreekwoorden zijn vaak metaforisch en vormen een voorbeeld van gestandaardiseerde taal.
“BLAFFENDE HONDEN BIJTEN NIET....." Herkenbaar gezegde of niet? In het woordenboek vind je als betekenis 'degenen die het hardst roepen, zijn het minst gevaarlijk'.
"De vijand van mijn vijand is mijn vriend" is een oud spreekwoord dat suggereert dat twee partijen kunnen of moeten samenwerken tegen een gemeenschappelijke vijand .
Een oud Arabisch spreekwoord, dat de Arabieren hoogstwaarschijnlijk overnamen van de Britten, luidt: 'de vijand van mijn vijand is mijn vriend'.
“Wees tenminste mijn vijand!”—zo spreekt de ware eerbied, die het niet waagt om vriendschap te vragen. Als men een vriend wil hebben, dan moet men ook bereid zijn om oorlog te voeren voor hem: en om oorlog te voeren, moet men IN STAAT ZIJN om een vijand te zijn. Men moet de vijand nog steeds eren in zijn vriend.
d.w.z. iemand uitschelden voor 'al wat vuil en leelijk is'.
(idiomatisch) Vol grootspraak maar zonder daadkracht, daadkracht of inhoud; pretentieus .
"Alles wat blinkt is niet goud" is een spreekwoord dat stelt dat niet alles wat er kostbaar of waar uitziet, dat ook daadwerkelijk is .
Het achterste van de tong laten zien is een Nederlands spreekwoord en betekent dat iemand alles vertelt wat hij of zij weet, ofwel niets achterhoudt. Het tegenovergestelde kan natuurlijk ook: iemand die niet het achterste van zijn of haar tong laat zien, houdt bepaalde dingen achter.
d.w.z. men moet niet te spoedig handelen, doch zich eerst eens bedenken; niet iets ondernemen zonder waarborgen van slagen. Evenmin als ijs van één nacht 'daer geen balcken onder zijn' (Poirters, Mask.
Het spreekwoord "tel je kippen niet voordat ze uit het ei zijn gekomen" is een wijze oude uitdrukking die betekent dat je er niet van uit moet gaan dat iets zal gebeuren of dat je iets zult ontvangen totdat het daadwerkelijk is gebeurd .
16 mei 2022. Mijn vader zei altijd: "Een vos ruikt eerst aan zijn eigen hol", wat betekende dat wat je iemand ook verweet, je het zelf al bedacht had . Ik weet niet hoe ik het beter moet uitleggen, maar het was nooit een aardige opmerking.
Den splinter in een anders oog wel zien, maar niet de balk in zijn eigen, d.w.z. wel de kleine ondeugden bij een ander waarnemen, maar eigen gebreken niet kennen. Ontleend aan Matth.
Alles over één kam scheren betekent 'alles op dezelfde wijze behandelen', 'alles volgens dezelfde norm beoordelen'. Je kunt ook iedereen over één kam scheren; dan maak je geen onderscheid tussen mensen: je behandelt ze allemaal hetzelfde.
Als je iets spontaan zegt, zeg je het zonder er veel over na te denken, vooral omdat je niet genoeg tijd hebt . Het was het beste wat ik spontaan kon bedenken. Zie de volledige woordenboekvermelding voor 'uit het hoofd'.
in de zegswijze 'daar is kop noch staart aan te vinden', daar is geen verband in, d.w.z. begin noch einde aan te vinden, daar is niet uit wijs te worden. Vgl.
Spreekwoorden: (1914) Blaffende honden bijten niet, d.w.z. zij die een groot woord hebben, die dreigen, zijn gewoonlijk niet sterk in de daad, zijn niet te vreezen.