Dat je apps in het Frans staan, kan een aantal oorzaken hebben. Meestal komt dit door de taalinstellingen van je toestel, je locatie of de taalvoorkeuren van je Google- of Apple-account.
De taalinstelling voor een specifieke app wijzigen
Belangrijk: Apps die zijn ingesteld om de systeemstandaard te volgen, gebruiken de eerste ondersteunde taal in de lijst . Open op je apparaat de app Instellingen. Ga naar App-talen. Selecteer de app waarvan je de taal wilt wijzigen.
Tik in Instellingen op 'Algemeen' > 'Taal en regio'.
De app-taal wijzigen op je Android-telefoon
De gewenste taal instellen:
Kies de taal die u voor de afzonderlijke apps wilt gebruiken.
Ga naar Toepassingen en doe vervolgens een van de volgende dingen: Een taal voor een app kiezen: Klik op , kies een app en een taal in de pop-upmenu's en klik vervolgens op Toevoegen . De taal voor een app in de lijst wijzigen: Selecteer de app en kies een nieuwe taal in het pop-upmenu.
Je land of regio in de app store wijzigen op het web.
Meld u aan via appleid.apple.com in uw browser. Kies 'Persoonlijke gegevens' en tik vervolgens op 'Land/regio'.
Shop gebruikt de instellingen van je apparaat om te bepalen welke taal in Shop wordt weergegeven en waarin je e-mails en pushmeldingen ontvangt. Als de standaardtaal van je apparaat niet beschikbaar is in Shop, wordt Engels gebruikt in de app of browser .
De taal wijzigen op een iPhone of iPad
Controleer eerst of er naast de taalinstelling ook een regio-instelling is op elk apparaat en zorg ervoor dat deze is ingesteld op een Engelstalig land, aangezien dit de weergegeven talen kan beïnvloeden. Wis de cache in uw browser of app, omdat taalvoorkeuren soms in de cache worden opgeslagen en niet direct worden bijgewerkt.
Waarom is mijn Google ineens in een andere taal? Volgens de Google-ondersteuning kan, naast je IP-adres, ook je apparaatlocatie, je thuis- of werkadres uit je Google-account en je eerdere activiteiten op Google-sites en -apps je locatie bepalen wanneer je zoekt .
Probeer naar de onderkant van de pagina te scrollen. In de rechterbenedenhoek zie je een klein vlaggetje (waarschijnlijk een Chinese of Hong Kongse vlag). Klik daarop! Er verschijnt dan een lijst met landen voor de Apple Store. Kies de VS of het VK, oftewel een Engelstalig land, en selecteer de bijbehorende vlag. En voilà, je bent weer terug in het Engels! Hopelijk helpt dat!
Het land of de regio wijzigen op een iPhone, iPad of Apple Vision Pro
Het instellingenmenu openen
De taal van uw Android-apparaat aanpassen
Mobiele browser
In Chrome of Safari kun je de taal wijzigen via de browserinstellingen . Op je mobiele apparaat open je de zoekinstellingen. Scroll naar beneden naar het gedeelte 'Weergavetaal'. Tik onderaan op 'Bevestigen'.
De taal wijzigen op een iPhone of iPad
Om het land van je App Store op een iPhone of iPad te wijzigen, open je Instellingen, tik je op je naam, vervolgens op Media en aankopen, Account bekijken en Land/Regio. Zoek naar het gewenste land en tik op Land of regio wijzigen. Accepteer de voorwaarden voordat je je factuuradres en de betaalmethode invoert die je in het nieuwe land wilt gebruiken.
Ga naar de Instellingen-app op je iPhone. Tik op 'Apps' > 'App Store' en pas de volgende instellingen aan: Locatie: Sta de App Store toe je locatie te gebruiken en voor jou relevante apps en advertenties te laten zien.
Als een app in de verkeerde taal wordt weergegeven, komt dat waarschijnlijk doordat de taalinstellingen van de app niet overeenkomen met die van je apparaat of je voorkeuren . Om dit op te lossen, moet je de taalinstellingen van de app controleren en mogelijk ook de taalinstellingen van je apparaat aanpassen.
Je kiest de taal en regio van je iPhone tijdens de installatie. Als je reist of verhuist, kun je de taal of regio wijzigen. Ga naar Instellingen > Algemeen > Taal en regio.
Sommige apps bieden in de instellingen een optie om een andere taal te kiezen. Apps die dat niet hebben, gaan meestal af op je ingestelde taaloptie in je systeeminstellingen. Je kunt ook zelf de taal per app instellen, direct via de instellingen van je apparaat.
Wijzig je App Store-instellingen
Ga naar Instellingen > App Store en doe vervolgens een van de volgende dingen: Apps die je op je andere Apple-apparaten hebt gekocht automatisch downloaden: Schakel onder Automatische downloads de optie Apps in. Apps automatisch bijwerken: Schakel App-updates in.
Je kiest de taal en regio van je iPhone tijdens de installatie. Als je reist of verhuist, kun je de taal of regio wijzigen . Ga naar Instellingen > Algemeen > Taal en regio.