In straattaal zijn er verschillende manieren om 'weg', 'weggaan' of 'wegwezen' te zeggen. De meest gebruikte termen zijn:
WGL staat voor weg, gone, loesoe. Gone en loesoe betekenen ook weg.
Laat me met rust . Maak dat je wegkomt. Maak dat je wegkomt. Ga weg.
En een jongerenwoord als loesoe komt uit het Surinaams. Het betekent 'weg' ('Ik ben loesoe'), maar ook 'los', of 'dronken'.
"Kalo" betekent "goed" en "perasi" is ruwweg "het verstrijken van de tijd.", en "perasi" is ruwweg "het verstrijken van de tijd." We hebben een gezegde in het Grieks dat heet (I ftohia theli kaloperasi).
KOLÓ betekent kleur in Papiamentu, de taal die ze op Aruba Bonaire en Curaçao spreken. Muziek brengt kleur in het leven en dat laat Drumdrumdrum ervaren. Met de bezoekers kunnen ze aan de slag met boomwhackers en bodypercussie.
कालो (kālo) — een uiting van dankbaarheid aan de dorpsgodheid . De jaarlijkse Kalo-vieringen nemen een speciale plaats in in het culturele leven van de Goanen. Kaalo is een populaire volkskunst van Goa, gewijd aan de dorpsgodheid en de god Vishnu.
Tussenwerpsel. ( gebruikt als uitdrukking van vreugde, opwinding, feestvreugde of iets dergelijks ). OMG! Joepie! Je nieuwe puppy is zo schattig!
sukkel; dom persoon.
yusu = [Straattaal] serieus, oprecht, echt (Dit wordt vaak gebruikt als stopwoordje in een zin. `Ik heb yusu walou flous` betekent `Ik heb echt geen geld`. Yusuf = yusuf is een Arabische jongensnaam. Het betekent `God zal toenemen`.
informeel: een toestand van opwinding, agitatie of verstoring : commotie, ophef. … ze droeg het jasje weer … — ze droeg het zonder schaamte, wetende hoeveel ophef het had veroorzaakt …
Wakka komt uit het Surinaams en is geblend in de wereld van de straattaal. Wakka heeft als betekenis 'lopen'.
Jalla! Jalla!, dat in het Arabisch zoveel betekent als Schiet op! of Kom op!, wordt gekenmerkt door jeugdige vaart.
Wat vrij vertaald betekent: “Jiggy-jig is in Australië straattaal en wordt vaak door Australiërs gebruikt om aan te geven dat ze seks willen hebben.
Yalla Yalla! is dé toegankelijke leermethode voor Nederlandstaligen die Arabisch willen leren lezen, spreken en begrijpen. De methode is speciaal ontwikkeld voor beginners zonder voorkennis van het Arabisch, en combineert een duidelijke structuur met speelse en motiverende oefeningen.
Agga is straattaal voor Den Haag. De betekenis van agga is dus Den Haag en niets anders.
“Yalla Habibi” is een Arabische uitdrukking die zich laat vertalen als “ Laten we gaan, mijn lief ” of “Kom op, mijn lief”. Het is de perfecte manier om je in beweging te krijgen op de dansvloer.
Skeez is een slangterm die te horen is in Mean Girls. Skeez is een zelfstandig naamwoord. Een skeez is hetzelfde als een sleaze. Het betekent een smerig, pervers of seksueel promiscue persoon . Deze slangterm werd gebruikt door Regina George, toen ze Jason vroeg waarom hij zich zo'n skeez gedroeg, nadat hij Cady Heron belachelijk probeerde te maken.
Ook bekend als slenke of slink. slinks = slinks bijv. naamw. Uitspraak: [ slɪŋks ] slim en gemeen Voorbeeld: `iemand op slinkse wijze beroven` Synoniemen: : sluw, leep Synoniemen: achterbaks arglistig doortrapt gedraaid gehaaid gemeen geniepig gera...
Een kween of kwee is een onvruchtbaar dier dat geslachtskenmerken van beide geslachten bezit. Kwenen komen voor bij hoefdieren als runderen, varkens, schapen en geiten. Iedere kween is genetisch een vrouwelijk dier, waarbij in meer of mindere mate geslachtskenmerken van mannelijke dieren aanwezig zijn.
Cabaretier Roué Verveer legde in een Tiktok-filmpje uit dat 'kaolo' – dat van oorsprong Surinaams is – niet 'heel erg' betekent, maar een zeer zware lading heeft.
[Parker (1922) (Hawaïaans)] Kalokalo (kă'-lo-kă'-lo), v. 1. Bidden tot de goden; gunsten te smeken .
Suggestie voor een nieuw woord. In het Hindi/Urdu betekent deze term ' laten we gaan '.