Strijken vertaal je in het Engels als iron (werkwoord) of ironing (als zelfstandig naamwoord/activiteit).
Betekenis van strijken in het Essential American English Dictionary
De activiteit waarbij kleding gladgestreken wordt met een strijkijzer (= een elektrisch apparaat): John was aan het strijken.
ironing {znw.}
strijkijzer {het}
flat iron {znw.} iron {znw.}
"Hoe noem je dit in het Engels" vertaal je meestal naar "What do you call this?"; als je naar een specifiek object wijst, zeg je "What is this called?", of je kunt het ook vragen met "What's this?" als het contextueel duidelijk is. De keuze hangt af van de context, maar "What do you call this?" is de meest directe en veelgebruikte vertaling.
Een ezelsbruggetje vertaal je in het Engels meestal met mnemonic, mnemonic device, of memory aid; het is een geheugensteuntje, zoals een rijmpje of acroniem, om iets moeilijks te onthouden, zoals "I before E except after C".
Het (vrijstaande) underscore-teken, _, ook wel een lage streep of lage streepje genoemd, verscheen oorspronkelijk op de typemachine zodat er onderstrepingen getypt konden worden.
Een strijkijzer of strijkbout is een huishoudelijk gereedschap dat gebruikt wordt om textiel door middel van warmte en eventueel stoom glad te strijken na het drogen.
Een strijkijzer, ook wel bekend als stijltang, droogstrijkijzer, stoomstrijkijzer of gewoon strijkijzer , is een klein apparaat dat, wanneer het verwarmd wordt, gebruikt wordt om kleding te strijken en zo kreuken en ongewenste vouwen te verwijderen.
Schaamlippen worden in het Engels meestal labia (meervoud van labium) genoemd, waarbij de buitenste worden aangeduid als labia majora en de binnenste als labia minora; soms wordt ook de bredere term vulva gebruikt voor het hele gebied. De meest formele en correcte vertaling is labia of labial lips, maar in minder formele contexten kunnen ook andere termen voorkomen.
1. : de handeling of het proces van gladstrijken of persen met of alsof met een verhit strijkijzer . 2. : gestreken kleding of kleding die gestreken moet worden.
Je kunt heet strijken (maximaal 200° Celsius). Dit geldt bijvoorbeeld voor kleding van linnen, katoen en viscose. Alleen op lage temperatuur strijken (tot 110° Celsius. Dit is het geval bij de meeste synthetische stoffen zoals acryl, polyester of nylon.
Strijken betekent de kreuken uit kleding verwijderen nadat deze gewassen en gedroogd is . Strijken gebeurt met een apparaat dat een strijkijzer wordt genoemd. Het heet een strijkijzer omdat het in vroegere eeuwen van ijzer, een metaal, werd gemaakt.
Ze stonden bekend als ' sad irons' , waarbij 'sad' een oud Engels woord is voor 'stevig', hoewel de term 'flat iron' (plat strijkijzer) gebruikelijker werd. Een ander type strijkijzer was het doosstrijkijzer, dat een holle behuizing had met een scharnierend deksel of een schuifdeur aan de achterkant.
Wat is een overhemd in het Engels? Ook in het Engels bestaat het verschil tussen een overhemd en een blouse. Een blouse blijft dezelfde naam houden, een overhemd noemt men in het Engels een shirt.
De "r" is stil in niet-rhoticische Britse accenten, waardoor het klinkt als "eye-un" of "eye-ən". In tegenstelling tot wat de spelling doet vermoeden, rijmt het niet op "born" of "barn".
Een stoomgenerator strijkt sneller dan een traditioneel strijkijzer. Het apparaat is snel warm en levert krachtige stoom, waardoor zelfs diepe kreukels makkelijker verdwijnen. Dankzij het grote waterreservoir kun je langer achter elkaar strijken zonder steeds bij te vullen.
Clothes (onder- en middenbouw) Een veelvoorkomend thema bij Engels op de basisschool is ´clothes´.
Synoniemen voor poepen variëren van neutraal tot informeel en plat, zoals zich ontlasten, zijn behoefte doen, drukken, kakken, en schijten, met grappige uitdrukkingen zoals "een bruine trui breien" of "een bommetje droppen".
Een "mooi" woord hangt af van de context, maar voor de vloerwisser zijn vloertrekker, vloerwisser (NL) of gewoon trekker standaardtaal; voor een flesopener zijn kurkentrekker, flesopener of kroontjeswipper (dialect) goede alternatieven, terwijl "aftrekker" zelf vaak als dialect (Belgisch) of informeel wordt gezien.
Een uur strijken kost ongeveer tussen de 30 cent en 1 euro, afhankelijk van het strijkijzer (vermogen 1000-2500 watt) en de actuele stroomprijs (gemiddeld €0,25 - €0,30 per kWh), waarbij 1,5 tot 2 kWh per uur het meest voorkomt, wat neerkomt op zo'n €0,37 - €0,60 per uur. Stoomgeneratoren verbruiken meer, tot wel 2,7 kWh per uur, en kosten daardoor meer.
Een puntkomma (;) is een leesteken dat wordt gebruikt om twee verwante, onafhankelijke bijzinnen in één zin met elkaar te verbinden wanneer hetzelfde onderwerp wordt besproken of twee vergelijkbare ideeën tegenover elkaar worden gesteld.
Als zelfstandig naamwoord: "beslissing". Vaak zeggen we: "Jij beslist!" Wat betekent: " Het is jouw beslissing. Jij mag kiezen." - Hij is de baas, dus hij beslist. Als werkwoord: "voorspellen".
Allereerst zijn er drie lengtes van wat eigenlijk allemaal min of meer streepjes zijn: koppelteken (-), en-streepje (–) en em-streepje (—). Ik leg het zo uit omdat de functie die ze vervullen ruwweg verband houdt met hun lengte (hoewel ik niet denk dat CMOS het zo expliciet formuleert).